If the ship and crew meet these conditions, the certificate can be automatically renewed!-Chinaxia ocean Shipping (Shandong) Co., Ltd.

If the ship and crew meet these conditions, the certificate can be automatically renewed!

Novel coronavirus pneumonia prevention and control China's novel coronavirus pneumonia epidemic prevention and control work was carried out in April 4th. The website of the maritime safety administration of the Ministry of transport issued a notice to announce the renewal of the relevant certificates of Chinese international sailing vessels and crew members and the renewal of relevant certificates of seamen and seamen of inland vessels during the period of the prevention and control of the new crown pneumonia.

Notice of the maritime administration of the people's Republic of China on the extension of relevant certificates for Chinese international ships and crew members

Novel coronavirus pneumonia prevention and control work is necessary to ensure the safety and normal navigation of China. We hereby announce the following issues concerning the renewal of relevant certificates of Chinese international sailing vessels and crew members during the epidemic prevention and control period.

1、 If the ship inspection certificate, safety management certificate (SMC), certificate of compliance (DOC) and international ship security certificate (ISSC) of Chinese international navigation ships have the expiration date of validity or the deadline of intermediate inspection, audit and inspection between January 20 and September 30, 2020, and the corresponding inspection, audit and inspection cannot be completed on schedule due to the epidemic situation, the relevant certificates (certificates) shall be valid The deadline or the deadline of intermediate inspection, audit and inspection will be automatically extended to September 30, 2020. The annual date of the above certificate will remain unchanged after the renewal.

2、 The certificate of competency of seafarers of the people's Republic of China for seafarers on international voyages, the certificate of competency for seafarers of seagoing vessels of the people's Republic of China, and the health certificate of seafarers of the people's Republic of China held by seafarers working on international voyages are valid between January 20 and September 30, 2020 and are affected by the epidemic situation If the seafarers are really unable to conduct normal training, examination and physical examination, the certificate shall be automatically extended for six months from the next day after the expiration date. Among them, the extension of the health certificate of the people's Republic of China for seafarers on sea going vessels shall also require the crew member himself to make a written commitment to meet the health requirements of the crew, and shall be signed and confirmed by the captain of the ship.

3、 All shipping companies shall strictly implement the main responsibility for safety and try their best to arrange the ships to carry out the corresponding inspection, audit and inspection according to the normal working procedures. If it is really impossible to make normal arrangements due to the epidemic situation, they shall actively take safety measures to ensure the safety of navigation. The seafarers should try their best to realize the re validity or re obtaining of the certificate according to the normal procedures, and the shipping company should provide corresponding convenience for them.

4、 This announcement shall come into force as of the date of promulgation.

It is hereby announced.

China Maritime Safety Administration

April 4, 2020

Notice of the maritime administration of the people's Republic of China on the renewal of the relevant certificates for the crew of domestic seagoing ships and inland river ships

In order to fully novel coronavirus pneumonia epidemic prevention and control work and ensure the safety and normal navigation of ships, the following issues concerning the extension of relevant certificates of domestic seamen and inland vessels seamen during the epidemic prevention and control period are hereby announced as follows:

1、 The certificate of competency of seafarers of the people's Republic of China for sea going ships, the certificate of competency for seafarers of sea going ships of the people's Republic of China, and the qualification certificate of special training for seafarers of inland river ships held by the crew of inland navigation ships shall be valid from January 20 to September 30, 2020 If the crew members affected by the epidemic are really unable to conduct normal training, examination and physical examination, the certificate will be automatically extended for 6 months from the next day after the expiration date.

2、 The seafarers should try their best to realize the renewal or re validity of their certificates according to the normal procedures, and the shipping companies should provide them with corresponding convenience.

3、 This announcement shall come into force as of the date of promulgation.

It is hereby announced.